“This is canon, the lalilulelo lied to you”

Org note: Ark has previously translated the Duel terminal Master Guide stories and you can find them at Yugipedia.

The land where the Three Dragons were sealed

This is the land where, a long time ago, “Prior of the Ice Barrier” sealed the Three Dragons. In the artwork, the time where only “Trishula, Dragon of the Ice Barrier” was being strongly sealed can be observed.

The dreadful power of the Three Dragons

“Dewloren”, who had the role of holding back the Three Dragons, can be seen fighting against “Trishula”. Also, the wreckage of an “Ally of Justice” can be seen at the feet of the dragon.

End of page 1

The “Dragunity” rise up in order to protect the “Dragon Ravine”

The “Ravine” that is usually enveloped by a warm climate all year long was struck by a cold wave. Sensing the influence of the Three Dragons, the commanding officer “Dux” used the secret techniques passed down in the Valley to call forth “Ascalon”, the amalgamation of 8 dragons, and the equally powerful giant dragon “Areadbhair”. As the legend of these two dragons told, they will descend to the fierce battle held on land in order to seal the Three Dragons.

“Ascalon” was piloted by “Dux” and appointed “Legatus” as the rider for “Areadbhair”

The clash between dragons – And the subsequent sealing

Amidst the fierce war, “Trishula” adopted its ultimate form and drove the “Dragunity” to the wall. However, the heavily injured “Areadbhair” unleashed its flames of the void and drastically weakened the power of the Three Dragons

“Thanks to the flames of The Void, the sealing was successful”

The survivors of the “Ice Barrier” that was devastated by the rampant Three Dragons watch over the “Dragunity” that fought against the calamity incurred by their own actions. The “Dragunity” cleared the blizzard and finally, warm winds blew once again into the world.

End of page 2

Duel Terminal World Addendum

The past of Natalia and Noellia
Amidst the conflict with the invaders, “Natalia” and “Noellia” conducted a Summoning Ritual for the “Steelswarm”. However, unable to control this power, “Natalia” lost her life. On the other hand, after the sealing of the Three Dragons, “Ariel”, who was under the custody of “Noellia”, turned out to be a child prodigy that could communicate with various lifeforms

Duel Terminal World Addendum

The Three Dragons scorched by The Void
The flames of The Void secluded among the Three Dragons were exploited for evil and became a new threat. However, “Exa”, who witnessed the “Dragunity” defeating the Three Dragons called forth the “Dragunity Divine Lance” so that “Shurit” could wield the power of “Areadbhair” once again and fight back against this threat.

“Absorbed the powers of the Three Dragons to grow more powerful”

Org note: We have translated the Master Guide 4 (and 5) before.

End of chapter

Thanks to Jeanne_BT/NSE_Jalter for the artwork and clear text.