The Japanese Website confirms the movie is scheduled to release in Japan on Golden Week 2016 (i.e. April 29th ~ May 8th roughly).

English Website Press Release confirms the title isn’t Darkside but Dark Side.

And bonus, a clearer picture of the poster: