NeoArkadia
RD/KP23-JP027 獅子の依代 Shishi no Yorishiro (Yorishiro of the Lion)
Level 4 EARTH Beast Effect Monster
ATK 1200
DEF 1000
【REQUIREMENT】 During your Main Phase that this card was Normal or Special Summoned.
【EFFECT】 Excavate the top 4 cards of your Deck and reveal them. Choose up to 1 “War-Lion Ritual” and 1 “War-Lion Assault” each and add them to the hand. Place the remaining cards on the bottom of your Deck in any order.
RD/KP23-JP028 竹林のキラーパンダ Chikurin no Killer Panda (Killer Panda of the Bamboo Forest) [Frenzied Panda of the Bamboo Forest]
Level 4 EARTH Beast Effect Monster
ATK 1200
DEF 1000
【REQUIREMENT】 Send 1 face-up Effect Beast Monster on your field to the GY.
【EFFECT】 Choose 1 non-Effect Beast Monster on your GY and Special summon it to your field face-up. If you Special Summon “Super War-Lion” with this effect, then you can choose 1 monster on your opponent’s field and destroy it.
RD/KP23-JP029 金毛の魔獣レオグン Kinmou no Majuu Leogun (Leogun the Golden-Haired Magical Beast)
Level 5 EARTH Beast Effect Monster
ATK 1800
DEF 1600
If there is a face-up EARTH Beast monster on your field, you can Normal Summon this card without a Tribute.
【REQUIREMENT】 None
【EFFECT】 Choose 1 “War-Lion Ritual” or 1 “War-Lion Assault” in your GY and add it to the hand.
RD/KP23-JP030 翼の魔獣ガルヴァス Tsubasa no Majuu Garvas (Garvas the Winged Magical Beast)
Level 6 EARTH Beast Effect Monster
ATK 2000
DEF 1700
【REQUIREMENT】 None
【CONTINUOUS EFFECT】 Face-up Beast monsters on your field gain 500 ATK x [The number of face-up non-Effect Beast monsters on your field]. Your “Super War-Lion” inflict piercing damage.
ライオンの儀式 Lion no Gishki (Ritual of the Lion) [War-Lion Ritual]
Ritual Spell Card
【REQUIREMENT】 None
【EFFECT】 Ritual Summon “Super War-Lion” by sending monsters in your hand and/or on your field to the GY whose combined levels total 7 or more as material. (You cannot use more monsters than necessary as material.)
RD/KP23-JP058 ライオンの強襲 Lion no Kyoushuu (Assault of the Lion) [War-Lion Assault]
Ritual Spell Card
【REQUIREMENT】 None
【EFFECT】 Ritual Summon “Super War-Lion” by sending face-up Beast monsters from your field to the GY whose combined levels total 7 or more as material. (You cannot use more monsters than necessary as material.) The monster Special Summoned by this effect gains 2000 ATK until the end of the turn.
RD/KP23-JP059 ライオンの戦域 Lion no Sen’iki (Battleground of the Lion) [War-Lion Battleground]
Normal Spell Card
This card’s name is treated as “War-Lion Assault” in your GY.
【REQUIREMENT】 If there is a face-up “Super War-Lion” on your field, shuffle 1 monster from your GY into the Deck.
【EFFECT】 Choose up to 3 face-up Beast monsters on your field and have them gain 1000 ATK until the end of the turn.
RD/KP23-JP066 スーパー・ウォー・ライオン Super War-Lion
Level 7 EARTH Beast Ritual Monster
ATK 2300
DEF 2100
RD/KP23-JP038 狐狸茶々 Konpon Chacha
Level 5 EARTH Beast Effect Monster
ATK 1600
DEF 800
【REQUIREMENT】 Send this face-up card on your field to the GY.
【EFFECT】 Choose 1 Ritual Spell Card in your or your opponent’s GY and shuffle it into the owner’s Deck, then you can choose 1 Level 7~9 Ritual Monster in your GY and Special Summon it to your field face-up.
Note: 狐狸茶々means literally like Fox and Tanuki Disruption, but they’re being cute that instead of it being Kori, it’s Kon (the yip of a fox) and Pon (the patting of a tanuki’s stomach). 狐狸 also means a trickster or deceiver.
I think I’ll leave it untranslated.
Comments